26 мая 2009 г.
лексика: общая лексика

Глаголы "говорения": say, tell (1): УПРАЖНЕНИЯ

Лексическая статья к этим упражнениям
Обсудить статью и упражнения на форуме

1) Вставьте в пропуски say или tell и объясните причину выбора.

1. "Mom ___ there aren't any knives or forks on the table. Will you go and bring them?" my sister asked.
2. Could you ___ us a few things about the countries you've been to recently?
3. Has he ___ you when he'll be back?" "Yes, he ___ he'll be here in a week.
4. Please ___ me the way to the Bolshoi Theatre.
5. Who ___ you this story?
6. Can you ___ anything else?
7. "Turn right," I ___.
8. "Turn right," I ___ him.
9. She ___ that it was my last chance.
10. She ___ me that it was my last chance.
11. He ___, "Good morning."
12. She ___ me that she would be late.
13. She ___ that she would be late.
14. "What's your problem?" I ___.
15. I ___ my friends to come at 9.

Чтобы увидеть правильные ответы, выделите пространство после нужной цифры мышью:

(1) says (2) tell (3) told; said (4) tell (5) told (6) say (7) said (8) told (9) said (10) told (11) said (12) told (13) said (14) said (15) told

2) Переведите с русского языка на английский.

1. Я не сказал ей об этом вчера.
2. Скажите, пожалуйста, вашему другу, что мы получили большое удовольствие от его рассказа вчера.
3. "Опишите эту картину, пожалуйста",- сказал преподаватель студентам.
4. Преподаватели говорят, что этот мальчик очень талантливый.
5. Простите, что вы сказали?
6. Расскажите нам что-нибудь о своем родном городе.
7. Скажите ему, пожалуйста, что он неправ.
8. Они сказали вам что-нибудь о вашем докладе?
9. Не говори ему, что мы скоро уезжаем.
10. Я сказал Алану, чтобы он не приходил раньше трех.
11. Все, кроме тебя, говорят, что фильм был интересный.
12. Кому вы сказали об этом?
13. Мери сказала, что это очень хорошая идея
14. Я сказал тебе не звонить ей!
15. Он рассказал мне об этом первым.